-
1 hidingplace
• skrovište -
2 concealment
s 1. skrivanje; zatajivanje 2. skrovitost; skrovište / be in # = kriti se, sakriti se* * *
zatajivanje -
3 cover
s 1. pokrivač, pokrivalo 2. pokrovac, pokrov; poklopac; zaklopac 3. tok, plašt, navlaka 4. omot, kuverta 5. korice, uvez (knjige) 6. vanjski plašt (gume kod dvokolice) 7. zaklon ([from] od, protiv); okrilje (mraka), zaštita 8. skrovište (životinja); guštik, šikara 9. [com] pokriće 10. prostirak, stolni pribor za jednu osobu 11. [fig] izlika (under the # of) / from # to # = od korice do korice, od početka do kraja (knjige); under separate # = u posebnom omotu, posebno; [mil] under # = zaštićen, pod zaklonom; [mil] to take # = potražiti zaklon, zakloniti se; to break # = (divljač) izići iz skrovišta, doći na čistinu; [US] # charge = doplatak (u restauraciji za glazbu itd.)* * *
deka
futrola
kapak
korice
korice knjige
naknaditi
nasuti
navlaka
obložiti
obuhvaćati
obuhvatiti
ogrnuti
omot
osiguranje
osigurati
paravan
poklopac
poklopiti
pokriće
pokriti
pokrivaÄ
pokrivati
pokrov
prekriti
preljev
presvlaka
prijeći
prikazati
prostirka
zaklon
zakloniti
zaštitni sloj
zatrpati
zatvaraÄ -
4 covert
s skrovište, zaklon, utočište; šikara, guštik / #s [pl] = pokrivna pera (ptica); to draw a # = pretražiti guštik, šikaru (u lovu na lisice)* * *
skriven
skrovište
skrovit
šumski gustiš
tajan
tajni
zaklon -
5 den
s duplje, jama, jazbina; spijla, brlog; skrovište; [col] jazbina; soba za rad, odmor i sl. /[US] # of thieves razbojnička spilja, hajdučko gnijezdo* * *
brlog
jama
jazbina
pećina
sklonište -
6 fence
s ograda, plot, taraba, živica, zid; ograda od žice, međa itd.; branik, vodič, regulator u strojevima; [arch] bedem; [sl] jatak; skrovište ukradenih stvari; [sport] prepona / master of # = vješt mačevalac; [fig] dobar diskutant; to sit on the # = ne opredijeliti se, biti neodlučan, ostati neutralan, iščekivati; to put a horse at # = natjerati konja da preskoči preponu* * *
barijera
branik
braniti se
maÄevanje
maÄevati se
ograda
ograditi
ograditi se -
7 hide
s mjera za zemlju, lanac (oko l2o jutara) s koža; krzno; [coll] čovječja koža; kožni bič / [fig] to save one's own # = spasiti vlastitu kožu; [fig] to have a thick # = imati debelu kožu; [fig] to dress (tan) a p's # = isprašiti komu leđa s skrivanje; skrovište; (kamuflirana) osmatračnica (za fotografiranje životinja)* * *
koža
kriti se
prikriti
sakriti
sakriti se
sakrivanje
skrivati -
8 lodge
vt/i I. [vt] 1. primiti na stan, ukonačiti, smjestiti 2. sadržavati 3. ostaviti, pohraniti, spremiti ([in, with] u, kod), povjeriti (komu) 4. [jur] podastrijeti, predati, podnijeti, uložiti, podignuti (tužbu itd.), staviti ili podići (prigovor itd.) 5. dati, podijeliti ili predati (vlast itd.) komu ([in, with, in the hands of]) 6. povaliti (žito) 7. zatjerati, utjerati (tane); smjestiti, opaliti (udarac) II. [vi] 1. stanovati, obitavati, konačiti, prenoćiti 2. zastati, zapeti, zabiti se, zaglaviti se / # money with = položiti, deponirati novac kod (koga); [hunt] to # a stag = natjerati jelena u skrovište; to # information against = prijaviti (koga)* * *
koliba
kućica
loža
obitavati
podnijeti
stanovati
uložiti
vila -
9 lurk
s 1. zasjeda, busija; vrebanje; šuljanje 2. skrovište / on the # = u zasjedi; iz busije* * *
biti sakriven
prijevara
zasjeda -
10 nest
s 1. gnijezdo ([fig]) 2. leglo ([fig]) 3. [fig] sklonište,skrovište 4. serija ili garnitura predmeta koji pristaju jedan u drugi; ormarić s ladicama, mala komoda /it's an illbird that foulsits own # = ni ptica ne zagađuje vlastito gnijezdo; to leather one's # = napuniti džepove* * *
gnijezditi se
gnijezdo
gnijezdu
jazbina
labirint
leglo
lopovsko gnijezdo
praviti gnijezdo
prijatan kutak
smjestiti unutar
ubaciti
ugnijezditi
ugnijezditi se
ugraditi
uklopiti
umetnuti -
11 nook
s kut, kutić, ugao, skrovište* * *
gluho
kut
kutak
mali zaljev
skrovište
ugao
zabaÄeno mjesto -
12 palladium
s [chem] element paladij s [fig] zaštita, obrana; utočište, skrovište* * *
paladij -
13 pen
s pero (guščje), pisaće pero; [fig] pisanje, spisateljstvo; stil, način pisanja; pisaći pribor / the best #s of the day = najbolji suvremeni pisac; to live by one's # = živjeti od književnog rada s labudica s tor, obor; kokošinjac; svinjac; malo spremište za uskladištenje; posjed, farma, plantaža; dok ili skrovište za popravak podmornica, obično zaštićeno betonskom nadgradnjom protiv bobbardiranja iz zraka* * *
boja
naÄin pisanja
napisati
odbor
olovka
pero
pero za pisanje
pisac
pisaći pribor
pisaljka
pisati
tor -
14 sure
adj 1.pouzdan, siguran; stalan, vjeran, uvjeren ([that] da); nepogrešan, nedvojben, izvjestan 2.siguran, uvjeran ([of] u što, za što) / # of = siguran u što; I am # = sigurno, zaista; are you # ? = zar zbilja nečete?; a # draw = skrovište u kojem je sigurna lisica; a # shot = siguran strijelac; slow and # = polagan ali siguran, to be # = sigurno, dakako, bez sumnje; to make.# of = biti uvjeren [that] da), uvjeriti se ( [of] o čemu); osigurati sebi ([of što); be # = nemoj zaboraviti; [US] # ! = sigurno, svakako!; for # = sigurno!; svakako!; well, I'm.# ! = uzvik iznenađenja* * *
naravno
nesumnjiv
pouzdan
siguran
svakako
zacijelo -
15 truss
s [GB] svežanj, snop, rukovet (slame i dr.); grana, kita, kičica, grozd, gronja; skrovište, visulja, rožnik; rešetke (mosta); [mar] hajmica (što drži križ uz jarbol); [med] potpasač (za kilu)* * *
krovište
nosaÄ
opasaÄ
poduprijeti
reÅ¡etkasti nosaÄ
snop
uvezati -
16 cache
• brza memori; brza memorija; brza pomoćna memori.; mala; skrivena memorija; skrovište; tajna memorija; tajno mesto -
17 cove
• dečak; drug; duplja; jatak; kutak; mali zaliv; pećina; pribrežna luka; sklonište; skrovište; svod; špilja -
18 creep-hole
• izgovor; izvinjenje; skrovište -
19 harbor
• luka; pružati zaštitu; sklanjati; sklonište; skloniti; skrovište; usidriti se u lu; utočište; zaklon; zaštiti -
20 harborage
• sklonište; skrovište; zaklon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
skrovište — skrȍvīšte sr DEFINICIJA tajno mjesto gdje se netko ili nešto skriva [banditi su se povukli u svoja skrovišta; u skrovištu više nije bilo blaga] ETIMOLOGIJA vidi sakriti … Hrvatski jezični portal
skrȍvīšnī — prid. koji je dio, koji se odnosi na skrovište … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
skrovišni — skrȍvīšnī prid. DEFINICIJA koji je dio, koji se odnosi na skrovište ETIMOLOGIJA vidi sakriti … Hrvatski jezični portal